Legal notice

Effective Date: July 2026

The use of this website by any individual, regardless of the purpose of their visit, is governed by these General Terms of Use (GTU). These GTU aim to define the conditions of access, navigation, and use of this website. By accessing and using this website, you fully and unconditionally accept these GTU. If you do not accept these GTU, please disconnect immediately from the Site.

ARTICLE 1: LEGAL NOTICE

1. Owner
   
   The publication of the website Stade’s Rum Distillery is ensured by Maison Ferrand, SAS with a capital of 5,124,445.00 euros, registered with the Paris Trade and Companies Register under number 452392350, with its registered office at 4 rue de Saint Pétersbourg 75008 Paris.
   Phone number: +33 143126726
   Email address: marketing.digital@maisonferrand.com
   VAT number: FR10452392350
2. Host
   
   The hosting of the Site is provided by the company 1&1, located at 7 Place de la Gare 57200 Sarreguemines.
   Phone number: 0970 808 911
   Email address: confidentialite@1and1.fr
   
   
3. Information about the Site Developer
   
   Company name or developer: Viens-là
   Company address or developer: 68 Rue des Archives, 75003 Paris
   Company or developer’s phone number: +33 1 42 36 34 53
   Company or developer’s contact email address: hello@viens-la.com

ARTICLE 2: ACCESS AND NAVIGATION ON THE SITE

1. Legal Age
   
   Access to this Site is strictly prohibited for minors. To access the Site, you must have reached the legal age required for alcohol consumption in your jurisdiction.
   
   
2. Hyperlinks
   
   Each user may encounter links to third-party sites while navigating this Site. These third-party sites may be subject to different terms of use from these GTU, over which Maison Ferrand has no control.
   
   It is strictly prohibited for anyone to create or place a link to this Site from a third-party site without the prior written consent of Maison Ferrand and/or one of its subsidiaries.
   
   Maison Ferrand cannot be held responsible for the content of these sites or for any damages or losses arising directly or indirectly from the use of these sites.
   
   
3. Site Usage
   
   Each user of the Site agrees not to use this Site for illegal, illicit, offensive, or contrary purposes to these Conditions.

ARTICLE 3: SITE CONTENT AND LIABILITY

The content of this site, including information about spirit products, is provided for informational purposes only. We do not guarantee the accuracy, completeness, or relevance of the content, and we are not responsible for errors or omissions. We reserve the right to modify, limit, or suspend access to it at any time and without notice.

Maison Ferrand disclaims any liability for direct, indirect, special, incidental, or consequential damages resulting from the use or inability to use this Site.

ARTICLE 4: INTELLECTUAL PROPERTY

The content of this Site, including but not limited to texts, images, logos, trademarks, illustrations, videos, and other elements, is protected under intellectual property rights or any other applicable provision. This content is the full property of the Maison Ferrand group and/or one of its subsidiaries.

Any reproduction, representation, adaptation, or translation, in any form whatsoever, of all or part of the Site without the prior written consent of the Maison Ferrand group and/or one of its subsidiaries is strictly prohibited and engages the responsibility of its author. No commercial exploitation, even partial, of the data presented on the Site may be carried out without the prior written consent of the Maison Ferrand group and/or one of its subsidiaries. Maison Ferrand reserves the right to pursue any person not complying with these provisions.

ARTICLE 5: CONFIDENTIALITY

We collect and use your data in accordance with our Privacy Policy, which we invite you to consult to learn more about how we process your information and personal data.

ARTICLE 6: ADVERTISING AND RESPONSIBLE CONSUMPTION

Maison Ferrand promotes responsible consumption of its products. Advertising or promotion of alcohol on this Site is intended for adult audiences only and should not encourage excessive alcohol consumption. Maison Ferrand cannot be held responsible for the consequences of alcohol consumption by users of this Site.

ARTICLE 7: MODIFICATION OF GTU

We reserve the right to modify these General Terms of Use at any time, depending on legislative or regulatory developments. We encourage you to regularly consult these GTU to stay informed of the latest updates.

ARTICLE 8: APPLICABLE LAW

These GTU are governed by French law, and any dispute relating to these conditions will be subject to the exclusive jurisdiction of the French courts.

ARTICLE 9: CONTACT

For any questions or complaints regarding our Legal Notice or our GTU, please contact us at the following address: marketing.digital@maisonferrand.com